[ewcommunity]

Вчера 25 мая Эмма выпустилась из Brown University



Много фото с тамблера под катом



“My first two years at Brown weren’t easy, not because I was bullied or because anyone gave me a particularly hard time, but just because, you know, without the collegiate system … and at Brown everyone does completely different things and very much chooses their own path, which is great, but it’s also much more difficult, too. You’re not with a group of people all the time at one time.” ― Emma Watson

корявый перевод, если кому интересно

"Мне было нелегко первые два года в Брауне. Не потому, что надо мной издевались все или кто-то конкретно, но просто потому что здесь всё не так, как в колледже.
В Брауне все делается совсем по-другому и каждый выбирает, чем ему заниматься, сам. Это, конечно, замечательно, но и очень трудно. Ты не всегда находишься с одними и теми же людьми."